نصف الحياة造句
造句与例句
手机版
- اقتراح بتغيير النص وإضافة جدول بشأن نصف الحياة المقدرة.
提议更改案文和添加关于估计半衰期的表格 - وحسبت وكالة البيئة في كندا نصف الحياة من هذه البيانات.
加拿大环境部（2011年）根据这些数据计算了消散半衰期。 - يسلم في إطار المرفق دال بأن نصف الحياة في الغلاف الجوي تمثل معياراً لإمكانيات الانتقال طويل المدى.
在附件D中，在大气中的半衰期大于2天被认为是鉴定长程飘移潜力的标准。 - وتشمل نصف الحياة المحسوبة في الهواء قيمة واحدة محددة تجريبياً تتراوح بين 3 و417 لثاني النفثالينات إلى ثامن النفثالينات.
计算出的二氯化萘至八氯化萘在空气中的半衰期（包括一项实验确定的值）从3天至417天不等。 - ولم يتنبأ بأي تحلل أحيائي بالنسبة لرابع إلى ثامن النفثالينات، وكان نصف الحياة التقديري في الماء يزيد عن 182 يوماً.
从四氯化萘到八氯化萘，都未预测到可发生生物降解，在水中的估计半衰期均 > =182天。 - يبلغ ضغط بخار سداسي البروم ثنائي الفينيل (10 x6.9 كيلو بسكال) ولا تتوافر معلومات عن نصف الحياة المقيسة لسداسي بروم ثنائي الفينيل في الهواء.
六溴代二苯的蒸气压力是 6.9 10-9 千帕 。 没有任何有关空气中测定的六溴代二苯半衰期的资料。 - ووفقاً للبرنامج الدولي للسلامة الكيميائية (2001) فإن نصف الحياة في البشر تبلغ عدة سنوات مما يشير إلى التراكم الأحيائي.
根据国际化学品安全方案（2001年）的结论，氯化萘在人体中的半衰期长达数年，表现出极强的生物累积性。 - وكان نصف الحياة في البيئة يبلغ 3,2 شهر في حين تم حساب القيم المختلفة لجوانب الهواء والماء والتربة بمقدار 0,3 و12 و57 شهراً.
其环境半衰期为3.2个月，而在空气、水和土壤等各个区划计算出的半衰期数值分别为0.3个月、12个月和57个月。 - وكان نصف الحياة في البيئة يبلغ 3,2 شهر في حين تم الحصول على القيم المختلفة لجوانب الهواء والماء والتربة بمقدار 0,3 و12 و57 شهراً.
其环境半衰期为3.2个月，而在空气、水和土壤等各个区划所获得的半衰期数值分别为0.3个月、12个月和57个月。 - ويمكن أيضاً أن تتأكسد النفثالينات في الغلاف الجوي بفعل شق الهيدروكسيلز غير أن المعدل يتناقص مع زيادة إحلال الكلورين ويبلغ نصف الحياة المحسوب بما في ذلك القيم المحددة تجريبياً بين 3 و417 يوماً لثاني إلى ثامن النفثالينات.
然而，随着氯置换数量的增多以及计算出的半衰期延长（包括从二氯到八氯化萘的半衰期实验确定值为3到417天），氧化率会降低。 - ويمكن أيضاً أن تتأكسد النفثالينات في الغلاف الجوي بفعل شق الهيدروكسيلز غير أن المعدل يتناقص مع زيادة إحلال الكلورين ويبلغ نصف الحياة المحسوب بما في ذلك القيم المحددة تجريبياً بين 3 و417 يوماً لثاني إلى ثامن النفثالينات.
然而，随着氯置换数量的增多以及计算出的半衰期延长（包括从二氯到八氯化萘的半衰期实验确定值为2.7到417天），氧化率会降低。 - وعلاوة على ذلك، يجرى تجزئة بعض المواد شبه المتطايرة بواسطة آلية الإدمصاص أو حتى الامتصاص إلى جسيمات أو أرسولات Harner وBidleman (1998) ومن ثم فإن نصف الحياة الحقيقي في الغلاف الجوي قد يكون أعلى من حيث حدود الشدة (المفوضية الأوروبية، 2003).
此外，半挥发性物质会被吸附机制分割成颗粒或雾状（Harner和Bidleman，1998年），因而实际在空气中的半衰期可能数值更大（欧洲委员会，2003年）。
如何用نصف الحياة造句，用نصف الحياة造句，用نصف الحياة造句和نصف الحياة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。